Sledujte pravidelně termíny koncertů!

Oficial page of wikina-blog on facebook

Diskuze pro fanoušky!

Diskuze o Johnově koncertě v Praze

18.08.2012 - Kathy Kelly - Praha
08.12.2012 - Angelo Kelly - Praha

Říjen 2011

Laa An Der Thaya 30.06.2000 (Lucy) I.část

31. října 2011 v 18:58 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Moje & Vaše příběhy

Laa An Der Thaya 30.06.2000 - Open Air
(autor: Lucy)


Jak si můžete všimnout, na email Wikina@email.cz můžete zasílat i své zážitky z koncertů, které zde mile ráda uveřejním! A jelikož zážitek Lucy, která nám mimochodem zaslala již dvě krásné básně, je poněkud delší, rozdělím ho na více částí. :)

Do Laa som s kamoškami prišla asi tak o 11:30h.Čo ma hneď prekvapilo,bol počet fans.Bolo ich tam maximálne 200.Neskôr sme si kúpili vstupenky, sadli sme si na zem a čakali. Najprv sa nám zdalo,že sme dosť vzadu,ale po bližšom prieskume sme zistili, že na koncerte na nás vyjde najviac 10.rad.Okolo 17.hod. mali Kellys zvukovú skúšku. Bolo počuť hlavne zvuk Angelových bicích a tiež gitary. Paddy spieval napr. BIG MOUTH ON TV, no na koncerte táto pieseň neodznela. Škoda.Okolo 18.hod.začalo vpúšťanie. Musím povedať,že organizácia bola naozaj 101%-ná,takže žiadna "tlačenka" sa nekonala. Vpúšťali nás asi po troch a dokonale nás od hlavy po päty( alebo skôr naopak ) "prešacovali".Po tejto nútenej "prehliadke" sme sa hneď rozbehli k pódiu. Boli sme naozaj blízko, asi tak v 7.rade(super, keď vezmem do úvahy, že sme nemali čísla ), no počas koncertu sme sa prepracovali asi do 3.radu.Koncert mal začať presne o 20:00 hod.,ale až cca.o 20:10 hod. sa na pódiu objavil chlapík, ktorý nám oznámil, že teraz prichádzajú tí, na ktorých tak dlho čakáme. DIE KELLY FAMILY!!! Za bicie sa hneď vyrútil Angelino a za ním ostatní, okrem Johnnyho,Kathy a Barby. Celá show začala piesňou WHY WHY WHY. Som rada,že na úvod vybrali práve takúto staršiu pieseň. Všetci boli fajn naladení, akurát Paddy nebol vo svojej koži. Vážne, takého smutného som ho hádam ešte nikdy nevidela a bolo mi ho veľmi ľúto. Väčšinu času stál
vzadu pri bicích a dopredu vyšiel, len, keď musel. Aj pohľad mal taký smutný a často sa pozeral hore-akoby do neba. Usmial sa len vtedy, keď sa rozprával s Patriciou alebo, keď Jimmy začal šaškovať. Až v 2.polovici koncertu sa Paddy trocha rozbehol. Vyzeral inak veľmi chutne. Mal bledohnedú košeľu s dlhými rukávmi ( tie mal však vysúkané až po lakte),široké
zelené pásikavé nohavice pod kolená ( k nim opasok a traky ) a podkolienky, ale mal ich zrolované ako ponožky.
Prvá pieseň bola teda WHY WHY WHY. Joey bol vo forme a krásne mu žiarili oči. Mal bledé nohavice, potetované tričko, sivú vestu a nahladko učesaný cop. Potom prišiel dopredu Jimmy s gitarou a povedal:" Nie je vás tu veľa, ale ste dobre naladení"(dobrý postreh, pretože , ak tam bolo 2000 fans, bolo to veľa ) a hneď začal spievať THUNDER. Jimbo vyzeral cool, mal tmavošedé nohavice, bledý klobúk a tmavozelenú košeľu, ale tú si asi po druhej alebo tretej piesni vyzliekol a tak mal bledožlté tričko s krátkym rukávom. Inak, Jim bol hviezdou večera a určite všetkým vynahradil tú chýbajúcu trojicu. Ja osobne som bola veľmi šťastná, že opäť vidím Jimíka live. Po ňom prišla Patricia, nádherná ako vždy ( elegantné čierne šaty s volánom, bez rukávov a po kolená ), povedala, že zaspieva pieseň, ktorú skomponoval Paddy. Bola to LOOKING FOR LOVE, Patrick ju sprevádzal s gitarou a Jim s harmonikou. Všetci sme spievali ako o život, takže Pat nebolo skoro vôbec počuť. Prekrásna pieseň, jedna z mojich najobľúbenejších. Bohužiaľ, ďalej si už poradie piesní nepamätám. Boli dosť poprehadzované, napr. ani ONE MORE FREAKING…. a WE WILL ROCK YOU Paddy nezaspieval spolu. Maite predstavila svoju novú-veľmi zlatú-pieseň a hrala pri nej na gitaru, volá sa SO MANY THINGS I WANNA DO, Maite vyzerala neodolateľne. Mala na sebe čierne tričko s dlhými rukávmi a modré rifle ( no neskôr si prezliekla dlhú,úzku čiernofialovú sukňu ). A ten jej nový účes! Podľa mňa jej to hrozne sekne! Okrem toho mala náušnice ( veľké strieborné kruhy ) a dokonalý make-up. Aj Angelo bol veľmi moderný. Tiež mal čierne tričko, modré rifle a tenisky. Vlásky mal v cope, ale pri DRUM SOLE si ich rozpustil a hádzal nimi vo vzduchu. Vtedy všetci šaleli a niet sa čo diviť. Angelo bol naozaj na zjedenie. Najlepšie bolo, keď pri svojom sóle obehol bicie a ešte aj chcel odísť, no potom si to rozmyslel, keďže sme poriadne kričali. Po DRUM SOLE začal hneď THE WOLF. José, ako vždy plný energie, ale salta sme sa nedočkali. Ozaj, ktosi mu na pódium hodil bielomodré dupačky a Joey si ich s úsmevom zdvihol. To bude mať Tanja radosť! My sme mu chceli priniesť plienky, ale nezohnali sme žiadne vhodné. Ešte pred WOLFOM odzneli piesne ako FIRST TIME, kedy Patricii spadol celý mikrofón do priestoru medzi pódiom a 1.radom. Pat nás tu oslovila ako "my babies". Strašne milé,nie?






Prvá

Barby - photos

30. října 2011 v 19:20 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Barby Kelly

Dnešní o hodinu delší den zakončíme Barbarčinými fotkami. Pevně doufám, že se vám budou líbit a vykouzlí úsměvy na vaší tváři. :)

The Rose - 11.11.1995/ Hamburg

29. října 2011 v 21:01 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Live Videa
Verze s Barby. Moc krásné!! :)

Maite Kelly - Ich will niemals wieder nach Paris

27. října 2011 v 16:54 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Maite Kelly
Ta Maite začíná být čím dál tím více podobná Patricii v obličeji!






Všetko, čo mám (Lucy)

19. října 2011 v 17:59 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Moje & Vaše příběhy

Všetko, čo mám
(autor: Lucy)


Všetko, čo mám, sú kusy papiera
Všetko, čo mám, sú hlúpe plagáty
Všetko, čo mám, je viera, že raz sa to zmení a bude to iné
A nebudete sa usmievať, aj keď vám bude do plaču
A nebudete stále rovnakí, aj keď sa zmeníte
Budete totiž skutoční a plní života
Nebude to len trápna pretvárka, poviete mi, čo vás trápi.
A ja? Pochopím vás, ste predsa len ľudia
Ľudia...aj keď takí zvláštni, takí iní
Všetko, čo budem mať, budú spomienky
Všetko, čo budem mať, bude viera, že svet sa zmení tak, ako chcete vy
Nebudú viac zlí, len vaše piesne ako hymny dobra, lásky a nádeje
Všetko, čo mám a vždy budem mať, ste vy.


Další báseň od skvělé autorky, která nám zaslala již svou básničku Pieseň pre Kellys. Myslím, že tato báseň není o nic horší, než ta první. Je opravdu skvělá! :) Opět musím zdůraznit, že básnička byla napsaná v roce 1998. Doufám, že se vám bude líbit minimálně tak, jako mně! Což věřím, že ano. :)

Kellys - fotky

18. října 2011 v 18:57 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  The Kelly Family
A abychom si zpříjemnili dnešní zbytek dne a já abych měla více elánu do učení, tak sem přidám pár fotek, kde jsou Kellys pospolu. :) Tak snad i vám zpříjemní večer!

Te Quiero Y No Me Dejes & Yo Te Quiero - 21.8.1999/ Loreley

17. října 2011 v 19:02 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Live Videa
Pokud vím, tak Te Quiero Y No Me Dejes, zpívá Kathy ještě na koncertech v dnešní době. Opravdu moc krásné. Kathy ta španělština prostě sluší! :)

Jimmy Kelly - Porotce v soutěži o nejlepšího pouličního muzikanta

16. října 2011 v 18:48 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Jimmy Kelly
Jimmy bude porotcem v soutěži o nejlepšího pouličního muzikanta v NRW (Serevní Porýní). Bude se objevovat v pořadu Daheim & Unterwegs (Doma a na cestách), který se bude vysílat 24.10.2011 v 16:00 na WDR.



Maite Kelly - vydává knihu, představila ji na Frankfurter Buchmesse

16. října 2011 v 18:36 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Maite Kelly
Maite, společně s knězem Georgem Austenem, vydává knihu s názvem Mit Kindern Feste gestalten und feiern. Maite přiznává, že návrh na taková kniha tu měla být už dávno. Kniha má 144 stránek, jsou v ní příběhy, básničky, modlitby a krátké texty z Bible. Mimo to i nápady, jak s dětmi slavit 14 nejdůležitějších svátků v církevním roce.
Maite o této knize říká (cituji ze zdroje): "Vedle všech pracovních povinností zůstává často málo času na to, aby člověk přiblížil dětem církevní svátky. Tato knížka má být pomůckou, jak nově pojmou tradice a začlenit křesťanská témata do každodenního života."

Cena knihy: 15,70 Euro





Let It Be - Bremerhaven 1992

14. října 2011 v 18:49 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Live Videa
A zase jedno krásné a miloučké video z našeho oblíbeného Streetlife :) Miluju to jejich improvizování. Však uvidíte, kdo všechno se na zpívání této písně podílí v této verzi! :)

Patricia Kelly - O rakovině prsu (přeložila marttie)

13. října 2011 v 19:50 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Patricia Kelly
Doufám, že se na mě marttie nebude zlobit, ale nemůžu odolat, prostě to sem musím dát. Opravdu velmi moc děkuji za překlad!!!! Co se týče toho, co Patricia sděluje, je to velmi emotivní, až mě to rozplakalo. Nicméně neskutečně, ale opravdu neskutečně moc Patricii obdivuju!!!! Je tak statečná!
Jinak tento rozhovor probíhal na RTL v pořadu, kde mluví o rakovině. Rozhovor se uskutečnil včera, 12.10.2011

Na začátku mluví o maratonu, který nedávno uběhla. Říká, že to byl teď rok od operace, kterou kvůli rakovině prsu podstoupila a že tím, že poběží maraton a dokáže něco, co dosud nezvládla, chtěla oslavit právě svůj "návrat" do života. Pak se mluví o mamince, paní Kellyové, která na agresivní formu rakoviny prsu zemřela ve svých 36 letech. Pro Patricii to byly nejtěžší chvíle v jejím životě. Ještě dva roky poté se okamžitě rozbrečela, jakmile se o její mamince někdo jen zmínil. Dál říká, že před dvěma lety měla 40. narozeniny a začal jí v hlavě nahlodávat jakýsi pocit nebo vnitřní hlas, který říkal "Běž se nechat vyšetřit!". Rok sbírala odvahu, než se odhodlala jít na mamografii. Deset dní na to jí přišel dopis od doktora "paní Kellyová, zastavte se u mě".
Další vyšetření ukázala, že celé Patriciino pravé ňadro je napadené agresivním předstupněm rakoviny. Pak mluví nějaká lékařka o tom, že takovýto agresivní typ předstupně rakoviny se vyskytuje hlavně u mladších žen a že je tam veliká pravděpodobnost, že se vyvine v rakovinu. Patricia říká, že na začátku to byl obrovský šok. Vynořilo se jí mnoho vzpomínek a uvědomila si, že tohle přesně prožila její maminka. Měla stejný typ rakoviny, dokonce v tom samém prsu. Jediný rozdíl byl, že u Patricie se zatím jednalo o předstupeň rakoviny. V říjnu 2010 jí pak lékaři odoperovali pravé ňadro, čímž včas zabránili propuknutí rakoviny. na pohled není dnes nic vidět, Patricia nosí na pravé straně prsní protézu.
Genetická zátěž ale zůstává a nikdo neví, kdy se rakovina znovu přihlásí. Ze začátku měla Patricia šílený strach ze smrti, hlavně kvůli dětem. Ten strach ji úplně pohltil, přemohl. Jednoho dne si ale řekla "Tak moment, Patricie, copak chceš celý život prožít v tomhle strachu? To ne! Musíš s tím přestat!" Pak se (obrazně) podívala smrti zpříma do tváře a řekla jí "Nebudu se před tebou plazit po zemi jako zvíře!"
V prvních třech měsících po amputaci měla Patricia nesnesitelné bolesti a cítila se strašně slabá. Tohle těžké období překonala jen díky podpoře svého muže, za kterého je deset let šťastně vdaná. Denis říká, že tahle drsná zkušenost paradoxně jejich vztah posílila, přidala mu novou dimenzi - a to, že při sobě stáli nejen v chvílích radostných, jako třeba při koncertech, ale že spolu přečkali i časy zlé.Manželé společně přetrpěli tohle těžké období. Patricia věděla, že by ji její muž nikdy neopustil. I toto vědomí jí pomohlo překonat ztrátu pravého prsu. Po roce přichází Patricia opět do "svého" nemocničního pokoje. Lékařka si ještě dobře pamatuje na svou prominentní pacientku, která byla v nemocnici pod pseudonymem. Přesto se jednou málem prozradila, když po narkóze začala zpívat - lékařka si v tu chvíli pomyslela, tohle neutajíme. Patricia se ptá, co že se vlastně stalo a lékařka vysvětluje, že po narkóze je člověk "oblbnutý", někteří lidé jsou v jakési euforii, jiní ztrácí orientaci,ale Patricia začla prozpěvovat Ave Maria.
Tato lékařka také Patricii připravovala na amputaci prsu. Nejdřív se Patricia vehementně bránila, nechtěla věřit tomu, že u ní kdykoliv rakovina může vypuknout. Ze začátku také odmítala přimout i silikonovou protézu, kterou dnes nosí. Patricia říká, že prvních šest měsíců po operaci na pravé straně vůbec nic necítila, jako by tam bylo prázdno. Pak se s novým prsem postupně začala sžívat a dnes už se cítí skoro "normálně". zatím je všechno v pořádku, tělo silikonovou protézu přijalo dobře, Patricia už nemá bolesti. Přesto se musí každý půlrok nechat prohlédnout, protože druhé prso je stále díky dědičnosti ohroženo.
Od zkušenosti s rakovinou žije Patricia svůj život mnohem intenzivněji. poprvé má pocit, že žije na sto procent. Všechno vnímá úplně jinak. Žije tak, jak opravdu chce. Její první vystoupení po operaci byla pro ni velkou výzvou. O její nemoci nikdo nevěděl, proto taky chtěla co nejdřív zpět na jeviště, i přes silné bolesti. Prvních šest měsíců měla děsné bolesti, tři měsíce musela brát tišící prostředky. Například vůbec nemohla hrát na harfu, protože to bolelo. Ale celkově vzato, říká Patricia, že je velmi vděčná, že i přesto přese všechno vlastně zůstala krásnou ženou. Návrat na scénu Patricia zvládla. Chce ale víc! Od těžké operace se jí úplně změnil život. Stále se ještě bojí smrti a chtěla by se toho strachu zbavit. Na jaře si řekla "Teď je mi už líp, a proto chci postoupit ještě o další krok. Chci být opravdu zdravá. Potřebuji si vytyčit nějaký cíl. " Tím cílem byl zmíněný půl-maraton. Přestože začala trénovat jen půl roku dopředu, chtěla to dokázat. Slíbila si to - i kdyby se do cíle měla doplazit. Chtěla to prostě dokázat. A o šest měsíců později se tak stalo.
2. října 2012, půl-maraton v Kolíně a Patricia je při tom. Přišel ji podpořit manžel Denis a bratr Joey, za což je jim vděčná. A pak to vypuklo - 21km kolínským centrem, rok po své operaci doběhla Patricia do cíle. Začátek byl ještě lehký "Je to jako znovuzrození, je to dar od Boha." Krátkou pauzu si dopřála jen na občerstvovací stanici. Ještě v půlce má dost sil. Zatímco někteří už to vzdali, Patricia běží "jako hodinky" až do konce. Ještě 2-3km, 15min a bude to mít za sebou. A taky to dokázala - po 2:48 hodinách je v cíli. A zpátky "mezi živými". Strach ze smrti už nemá v jejím životě žádné místo.



Paddy Kelly - Before show - Gibraltar 2011

11. října 2011 v 17:18 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Paddy Kelly
U BlessedMary se objevilo toto pěkné video. Hádám, že bude z května, kdy navštívil Paddy Gibraltar. Ale je dost možné, že to bude i to pozdější datum. :) Každopádně Paddy ve svém živlu - organizace, to bylo vždycky jeho :D

Pieseň pre Kellys (Lucy)

10. října 2011 v 18:48 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Moje & Vaše příběhy

Pieseň pre Kellys
(autor: Lucy)


Keby som mala napísať pieseň pre Kellys, začala by som asi slovom ďakujem
Ďakujem za to, že s vašou hudbou je pre mňa krásny i ten najchmúrnejší deň
Keby som mala písať pieseň pre Kellys, pokračovala by som slovom prosím
Prosím, spievajte dnes i naveky, nech láska, čo v srdci nosím, sa nikdy neskončí
Prosím, vlievajte mi do žíl i naďalej tie lahodné slová z vašich pier
Sú ako modlitba pre hriešnikov, sú ako liek pre chorých
Sú ako kľúč, ktorý uzamknuté srdcia otvorí
Keby som mala dopísať pieseň pre Kellys, skončila by som slovom nikdy
Nikdy nesmie skončiť pozemská púť tej hudby rajskej, nebeskej
Nikdy už nesmiem pocítiť prázdnotu osamelej duše neľudskej
Keby som mala spievať pieseň pre Kellys, zaspievala by som ju s nehou preveľkou
Aby pochopili jednu vec- že nechcem byť hysterickou fanynkou, chcem byť ich priateľkou
A táto pieseň pre Kellys, mala by názov "Milujem"
Milujem tých, ktorí ma zmenili,
spravili zo mňa človeka, čo verí v skutočnú lásku
A nebudem si klásť otázku, či by sa im tá pieseň páčila
Viem, že áno
Bola by to totiž pieseň pre Kellys...


Báseň nám poslala Lucy, další fanynka ze Slovenska, což mě opravdu nesmírně moc a moc těší! :) Určitě se můžete těšit ještě minimálně na jednu básničku od této skvělé autorky. Tato báseň mě velice zaujala, tak jsem si dovolila ji uveřejnit jako první. Co vy, jak se vám líbí? Věřím, že určitě ano! :) Určitě musím připomenout, že vznikla v roce 1999.

Pokud i vy máte nějaké umění schované doma v šuplíku, nebo v počítači, neváhejte a pošlete nám ho! Nemusí to být jen básnička, klidně i píseň, příběh, obrázek, citát. Všechno, co se týká Kellyových! :) Pokud máte chuť se podělit, pošlete mi email na Wikina@email.cz

Angelo Kelly - Newsletter 4.10.2011

9. října 2011 v 12:46 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Angelo Kelly
Trošku se spožděním, ale stejně. Omlouvám se.

Hello,
it has been a while since my last update, so here are a few words.

In the summer (if you could actually call it a summer) we spent some time in the Netherlands and I did a lot of busking. Then we went up to Denmark, because we had such a great time there last year. Right now we are in Ireland. We have been travelling around the country for about a month now. It's wonderful. The kids and I are learning how to play the "Bodhran" from this old irish man and maybe if I get good enough I might play it on the tour. Which reminds me. I'm really surprised how well the tour is going. Some of the shows are already sold out. Wow. After being gone for such a long time I wasn't sure what to expect. So thank you very much for not forgetting about me and for trusting that the show will be worth seeing. I hope you are all doing great and I'm really looking forward to seeing you soon.
All the best.
Angelo

Překlad:
Ahoj,
je to chvíle od mého posledního ohlášení, takže tady je pár slov.
V létě (pokud to vůbec můžete nazvat létem) jsme prožili nějaký ten čas v Holandsku a já jsem udělal mnoho vystoupení na ulici. Potom jsme stoupali do Dánska, protože jsme se minulý rok měli fakt krásně. No a teď jsme v Irsku. Cestujeme touhle zemí asi měsíc. Je to nádherné. Já a děti se učíme hrát na Bodhrán (pozn. Bodhrán - irský tradiční buben) od jednoho starého muže a možná, pokud to budu dobře umět, na něj budu hrát na tour. Což mi připomíná! Jsem vážně překvapený, jak skvěle tour probíhá. Některá vystoupení jsou už vyprodaná. Wow. Po dlouhé odmlce jsem si nebyl jistý, co můžu čekat. Takže vám moc děkuji, že jste na mě nezapomněli a že věříte, že show bude stát za podívanou. Doufám, že se všichni máte skvěle a opravdu se těším, až vás brzy uvidím.
Všechno nejlepší.
Angelo


"Death is just part of life"

(Barbara Ann Kelly)