Sledujte pravidelně termíny koncertů!

Oficial page of wikina-blog on facebook

Diskuze pro fanoušky!

Diskuze o Johnově koncertě v Praze

18.08.2012 - Kathy Kelly - Praha
08.12.2012 - Angelo Kelly - Praha

Die Kelly Family: Comeback? 20.8.2010

22. srpna 2010 v 16:13 | Wikina=Angelo ♥ & Paddy ♥ |  Rozhovory a články
Die Kelly Family geht zurück auf Anfang. Dort, wo sie einst ihre Karriere begonnen haben, geht es auch jetzt wieder los. Steht uns demnächst ein Comeback der Kelly Family bevor?

Die Kelly Family steht wieder auf der Straße. Jimmy Kelly, eines der neun Kelly Family Geschwister, geht wieder auf Anfang. Der 39-jährige Musiker soll wieder Straßenmusik machen. Mit spanischer und irischer Folklore lockt er die Passanten der Einkaufsstraßen an. "Ich spiele spanische und irische Folkore. Manche Menschen sind davon so ergriffen, dass sie weinen und mich umarmen, andere wiederum rufen: Hau ab, du Penner!" erzählt er dem "In"-Magazin. Jimmy Kelly sei davon überzeugt, dass Straßenmusik eine wahre Herausforderung ist. Er erzählt in dem Interview, dass ihn heutzutage kaum noch jemand erkennt und er dadurch sein eigenes Ding durchziehen kann.

Ein Revival oder Comeback der Kelly Family soll er jedoch nicht ausschließen. Er sagt dem "In"-Magazin: "Immer wenn jemand ankündigt, er sei bereit für ein Comeback, sagt ein anderer: Sorry, ich spiele in einem Musical oder muss einen Marathon laufen. Für alles gibt es eine Zeit". Damit könnte Jimmy Kelly recht behalten. Die Frage ist allerdings, ob auch die Fans der Kelly Family dafür bereit wären. Schauen wir mal, was die Zeit so bringen wird.

Die Kelly Family bald ein Comeback?

No jestli jsem dobře pochopila o čem píšou, tak píšou, že Kellyovi se vrací tam kde začínali. Jimmy zpívá teď na ulici a že někteří jsou z toho dojatí a jiní ho posílají do patřičných míst. Ale že je to pro něj velká výzva.
A co se týče Comeback Kelly Family Jimmy řekl ,,vždy, když se někdo zmíní o tom, že je připravený na comeback tak ostatní řeknou: "ne promiň, teď zpívám v muzikále" nebo "teď mám běžet maraton". " Ale tomu všemu se musí dát prý ještě čas.
Jinak omlouvám se za horší překlad. :)
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Iwenn Iwenn | Web | 22. srpna 2010 v 23:22 | Reagovat

no, tak doufejme, že se jednou opravdu dočkáme 8)
*Káji... nesmíš mě tolik chválit... úplně jsi mě dostala... no jo, Barbarka je ta nejlepší inspirace 8)

2 Mary Mary | Web | 23. srpna 2010 v 23:14 | Reagovat

veru, nádej umiera posledná :-)

3 Petra Petra | 6. prosince 2010 v 21:54 | Reagovat

Přeložila jsi to vcelku dobře.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama

"Death is just part of life"

(Barbara Ann Kelly)